telecommunications sector

Take the European telecommunications sector .

以欧洲电信行业为例。

The news gave a fillip to the telecommunications sector

这个消息给电信部门注入了一针强心剂。

The first part is the classification of the British telecommunications sector service change analysis .

第一部分是对英国电信部门服务分类变革的分析。

The analysis of technological Progress of Posts and Telecommunications Sector

关于邮电业技术进步的分析

What measures should China take to accelerate the competition in the telecommunications sector ?

中国应该采取什么措施来加速电讯市场的竞争？

The telecommunications sector develops rapidly , but its statistics is a weakness .

电信部门发展迅速，但是电信业统计却是一个弱项。

With structural changes in the telecommunications sector , cross subsidies are not suit to competitive environment .

电信格局的变化使得交叉补贴方式实现电信普遍服务的机制无法适应目前的竞争环境。

So my question is what measures do you plan to adopt to accelerate the competition in the telecommunications sector in China ?

请问总理，您用什么样的方法可以加快中国电信市场的竞争步伐？

When China launched the restructuring of its telecommunications sector in May this year , it was one of the biggest events in the global industry for years .

今年5月，中国开始启动电信业重组，这是全球电信业多年来最为重大的事件之一。

The ima Technology & telecommunications sector has yet to recover from mistakes made in its infancy and fully reconnect with investors .

ima技术及电信板块仍未从初期阶段犯下的错误中恢复过来，并重新与投资者建立全面联系。

INVESTORS who follow the old axiom'buy on rumor , sell on fact'when trading shares in China 's giant telecommunications sector have been getting burned of late .

那些在买卖中国电信业巨头的股票时遵循“在传言时买进，在证实时卖出”这一古训的投资者们最近遭受了严重损失。

Shares in Hong Kong came under heavy selling pressure yesterday as the mood was damped by disappointing corporate earnings and weakness in the telecommunications sector .

香港股市昨日遭遇沉重抛盘压力，令人失望的公司利润和电信类股的疲软走势削弱了投资者人气。

However , the full impact of the global recession on the IT services and telecommunications sector is still emerging and forecast growth in these areas had been further reduced significantly .

但是，全球经济衰退对IT服务和电信部门的全面影响仍然突显，对这些领域的增长预测被进一步大幅下调了。

Coincident with the boost , restructuring in the telecommunications sector has been going deeper with competition being progressively introduced in the market and funding channels becoming wider .

在通信大发展的同时，电信改革不断深化，市场竞争格局逐步形成，融资渠道不断扩大。

Since 1981 , the telecommunications sector of Macao has gone through stages of privatization , monopoly and partial liberalization , during which the objects faced by the telecommunications regulatory agency have also changed from single to multiple entities .

从1981年至今，澳门的电信业经历了私有化、专营及半开放的阶段，而电信监管机构亦在监管对象方面从单一变为多数。

But Xiang Ligang , an expert on China 's telecommunications sector , says that Apple now faces a challenge in " keeping itself interesting " in China , namely that the group was " looking like a trend follower these days . "

但中国电信业专家项立刚表示，苹果目前在中国面临“保持自身有趣”的挑战，也就是说该集团“最近看起来就像是潮流跟随者”。

In the thesis , study is also carried out on the United Kingdom , the United States of America and Japan , which are comparatively more mature in terms of telecommunications sector reform and development , especially on the corresponding evolution of their regulatory regimes and legislative measures .

论文中对英国、美国和日本三个在电信业改革和发展方面较成熟的国家进行了研究，特别是其监管体制和法制上相适应的演变。

Backward Linkage of FDI , Financial Development and Intellectual Property Protection : Evidence from Electronic and Telecommunications Equipments Sector in China

FDI的后向联系效应、金融发展与知识产权保护&以中国电子及通讯设备制造业为例

Among all of the sectors , the telecommunications industry sector and comprehensive sector were stronger than other industry sectors , while herd behavior does not exist in the sector of food and steel plates .

在不同的行业板块中电信、综合板块的羊群行为明显强于其他行业板块，而食品饮料和钢铁板块不存在羊群行为。

However , self-service site , development of telecommunications industry than financial sector .

但是对于现场自助服务，电信行业的发展远不如金融行业。

With the fast development of the telecommunications in our country , telecommunications sector has set up more and more telecommunication machine rooms unattended .

随着我国电信事业的快速发展，通信部门设置了越来越多无人值守的通信机房。

In view of the rapid developments in the international telecommunications market , the government and hkti 's holding company , Hong Kong Telecommunications limited , are discussing how the international telecommunications sector should be developed to maintain Hong kong 's position as a telecommunications hub in the Asia-Pacific region .

鉴于国际电讯市场发展迅速，政府现正与香港电讯集团，即香港国际电讯的母公司商讨，研究如何发展国际电讯业，以维持香港作为亚太区电讯枢纽的地位。

Telecommunications equipment due to the current model of large amounts of large , widely distributed , for different types of network elements of access , data collection , analysis , processing both very different , giving the daily operation and maintenance of the telecommunications sector has brought many difficulties .

由于目前电信设备的型号繁多，数量庞大，分布广泛，对不同类型网元的接入、数据的采集、分析、处理上都差异很大，给电信部门日常运营维护带来诸多困难。